Sesión plenaria 5: El español en el mundo. Unidad y diversidad
Centro de Convenciones de Puerto Rico
:00 h – 10.00 h
Ponencia general
- Ponente
- Alfredo Matus (Chile)
Mesa redonda
- Presidente
- Horacio Biord (Venezuela), presidente de la Academia Venezolana de la Lengua
- Moderador
- Inés Fernández Ordóñez (España)
- Participantes
- David T. Gies (Asociación Internacional de Hispanistas, Estados Unidos)
- John M. Lipski (Estados Unidos)
- Pedro Martín Butragueño (México)
- José Luis Moure (Argentina)
Panel 1.1: Crítica y Creación
Centro de Convenciones de Puerto Rico
10:30 h – 12:00 h
- Presidente
- Rafael Olea (México)
- Coordinador
- Carlos Granés (Colombia)
- Participantes
- Fernando Aramburu (España)
- Frederick de Armas (Cuba/Estados Unidos)
- José María Pozuelo Yvancos (España)
- Carolyn Richmond (España/Estados Unidos)
- Edgardo Rodríguez Juliá (Puerto Rico)
Panel 2.2: Creación cinematográfica y escénica
Centro de Convenciones de Puerto Rico
10:30 h – 12:00 h
- Presidente
- Nery Alexis Gaitán (Honduras), secretario de la Academia Hondureña de la Lengua
- Coordinador
- Jorge Urrutia (España)
- Participantes
- Jacobo Morales (Puerto Rico)
- Helena Pimenta (España)
- Dominga Sotomayor (Chile)
Panel 4.3: Filosofía, lenguaje y creación literaria
Centro de Convenciones de Puerto Rico
10:30 h – 12:00 h
- Presidente
- Bruno Rosario Candelier (República Dominicana), director de la Academia Dominicana de la Lengua
- Coordinadora
- Ivonne Bordelois (Argentina)
- Participantes
- Guillermo Hurtado (México)
- José Luis Pardo (España)
- Francisco José Ramos (Puerto Rico)
- Marcelo Villena Alvarado (Bolivia)
Panel 5.1: Difusión del español. Perspectivas de futuro
Centro de Convenciones de Puerto Rico
10:30 h – 12:00 h
- Presidenta
- Melchora Romanos (Argentina), directora del Instituto de Filología Amado Alonso
- Coordinador
- Roberto Castañón (México)
- Participantes
- Irania Malaver (Venezuela)
- Carmen Millán de Benavides (Colombia)
- Francisco Moreno-Fernández (España)
- Iván Rodríguez Chávez (Perú)
Panel 5.3.2: El diálogo de las lenguas y la creatividad cultural en España
Centro de Convenciones de Puerto Rico
10:30 h – 12:00 h
- Presidente
- Jesús Andreu, director de la Fundación Carolina (España)
- Coordinador
- Víctor Fernández Freixanes (España)
- Participantes
- Luis González Tosar (España)
- Carme Riera (España)
- Arantxa Urretabizkaia (España)
Panel 4.1: La creatividad en la era digital
Centro de Convenciones de Puerto Rico
13:30 h – 15:00 h
- Presidente
- Margarita Vásquez Quirós (Panamá), directora de la Academia Panameña de la Lengua
- Coordinador
- Juan Nepote (México)
- Participantes
- Lina María Echeverri (Colombia)
- Jesús Ruiz Mantilla (España)
- Mario Tascón (España)
- Yaoska Tijerino (Nicaragua)
Panel 5.2: Nuevos retos de la política lingüística panhispánica
Centro de Convenciones de Puerto Rico
13:30 h – 15:00 h
- Presidenta
- Estrella Cartín de Guier (Costa Rica), presidenta de la Academia Costarricense de la Lengua
- Coordinador
- Francisco Javier Pérez (Venezuela)
- Participantes
- Concepción Company Company (México)
- Adolfo Elizaincín (Uruguay)
- Salvador Gutiérrez Ordóñez (España)
- Juan Carlos Vergara Silva (Colombia)
Panel 5.3.3: El diálogo de las lenguas y la creatividad cultural en el caribe
Centro de Convenciones de Puerto Rico
13:30 h – 15:00 h
- Presidente
- Humberto López Morales (Cuba)
- Coordinadora
- Leonilda Rodríguez Fonseca (Puerto Rico)
- Participantes
- Orlando Alba (República Dominicana)
- Andrew Lynch (Estados Unidos)
- Luis A. Ortiz (Puerto Rico)
Panel 5.4: Lenguas originarias y creatividad. En homenaje al Inca Garcilaso
Centro de Convenciones de Puerto Rico
13:30 h – 15:00 h
- Presidenta
- Alicia Mayer (México)
- Coordinador
- Demetrio Cojtí Cuxil (Guatemala)
- Participantes
- Rodolfo Cerrón-Palomino (Perú)
- Bartomeu Meliá (España/Paraguay)
- Gilberto Sánchez Cabezas (Chile)
- Ricardo Silva-Santisteban (Perú)
Sesión de clausura
Centro de Convenciones de Puerto Rico
15:00 h – 16:30 h
- Intervenciones
- Leonardo Padura (Cuba)
- Luce López-Baralt (Puerto Rico)
- José Luis Vega (Puerto Rico), director de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
- Rafael Rodríguez-Ponga (España), secretario general del Instituto Cervantes
- Francisco Javier Pérez (Venezuela), secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua Española