Identidad y lengua en la creación literaria

La comunicación textual en el mundo hispánico: Transversalidad y contrastes

Presidente

Odón Betanzos

Coordinador

Tomás Eloy Martínez

Ponentes

Mempo Giardinelli > La lengua de los argentinos: lectura y oralidad

Fernando Iwasaki Cauti > El flamenco y América Latina: un habla de ida y vuelta

Blas Matamoro> Experiencias de un emigrante

Juan José Millás> ¡Viva Babel!

Gonzalo Santonja Gómez-Agero> Los papeles rotos de la calle: transversalidad sin fronteras

Emilia de Zuleta > Comunicación textual en el mundo hispánico: transversalidad y contraste

La creación literaria hispánica en situación de lenguas en contacto

Presidente

José Luis Vega

Coordinador

Julio Ortega

Ponentes

Javier Castellanos> La supervivencia de las lenguas indígenas en México: escritura y memoria de la heterogeneidad literaria

Trino Cruz Seruya > El bilingüismo gibraltareño: aproximación a una literatura que se resiste a nacer

Martín Lienhard > La traducción del mundo andino. El español y el quechua en las literaturas del Perú andino

Julio Schvartzman > La gauchesca y las fronteras de la lengua

Jesús Urzagasti> Escribir en castellano y sentir en mestizo (el plurilingüismo boliviano y el imaginario multinacional)

La apertura hacia la universalidad: El diálogo con otras literaturas

Presidente

Bruno Rosario Candelier

Coordinador

Jorge Cruz

Ponentes

Arturo Azuela > De la subversión a una crisis de conciencia

Noé Jitrik > Escrituras

Luis Landero > Contra Babel

Nélida Piñón> Homero e eu

Jorge Riestra> El escritor vive en la casa del idioma

Jorge Volpi > De murallas, viajeros y cuerpos. La literatura en español y sus rivales

Escritura literaria: La invención de una identidad

Presidente

Jorge Arbeleche

Coordinador

Abel Parentini Posse

Ponentes

Elvio E. Gandolfo > En lo literario, la identidad es ante todo las lecturas

Angélica Gorodischer> La vera historia

Luis Rafael Sánchez> Llamar para atrás

El español de los textos cinematográficos: Filmes y doblajes, series y telenovelas del mundo hispánico

Presidente

Lisandro Otero

Coordinador

Miguel Sabido

Ponentes

Leticia Candiani Castañeda > El español de los textos cinematográficos: Filmes y doblajes, series y telenovelas del mundo hispánico

Jorge Coscia> El español de los textos cinematográficos: Filmes y doblajes, series y telenovelas del mundo hispánico

Eduardo Romano> Violencia y comunicación verbal en el cine y la televisión argentinos

Carlos Sorín > El gesto y la palabra