Ir directamente al contenido de esta página
Portal del Instituto Cervantes
Inicio del portal de los Congresos Internacionales de la Lengua Española
Inicio del portal de los Congresos Internacionales de la Lengua Española
Sala de prensa
Los ochenta años de Gabo y la reconstrucción de su casa en Aracataca
La casa reconstruida del Nobel colombiano ser entregada en su próximo cumpleaños, el 6 de marzo de 2008.

El pasado 6 de marzo Gabriel García Márquez cumplió 80 años y, para celebrarlo, el Ministerio de Cultura de Colombia ha emprendido las obras de reconstrucción de su casa natal en Aracataca, departamento del Magdalena, en la zona del Caribe colombiano. Los festejos en torno a García Márquez continuarán durante el IV Congreso Internacional de la Lengua Española, del cual es invitado de honor y en cuya jornada inaugural se le rendirá un especial homenaje.

El 2007 tiene especial significado para la vida y la obra de Gabo. Se cumplen 60 años de la publicación de su primer relato —La tercera resignación—, 40 de la aparición de su obra insigne, 'Cien años de soledad', y 25 de la obtención del premio Nobel de Literatura.

El anuncio de la reconstrucción de la Casa Natal de quien es uno de los escritores contemporáneos más importantes del mundo, fue hecho por la Ministra de Cultura, Elvira Cuervo de Jaramillo, quien en rueda de prensa explicó de manera detallada cómo surgió, conjuntamente con Gabo, la idea de esta obra y cómo se desarrolló el proyecto siempre con el aval del Nobel.

Gabo vivió en Aracataca, que luego se confundiría con el Macondo de su creación literaria, desde su nacimiento en 1927, hasta cuando su abuelo viajó a Santa Marta  y el niño se fue a vivir con sus padres y hermanos a Sincé, Sucre, en 1936. En una entrevista concedida por el escritor a la emisora HJCK hace un relato que evidencia la importancia de la casa en su obra, pues refiriéndose a una de sus tías que allí vivía afirma: «ella era quien guardaba las llaves del cementerio, entonces cada vez que iban a enterrar a alguien pasaban por la casa a recoger las llaves del cementerio y por la boleta de defunción. Era una casa en la cual sucedían muchas cosas fantásticas. Cada día me doy más cuenta, tener una tía que guarda las llaves del cementerio..., ya no hay necesidad de leer a Dickens para empezar a inventar cosas».

Gabo regresó a Aracataca en 1950, cuando su mamá, Luisa Santiaga Márquez y demás herederos vendieron la casa. El escritor señala que el reencuentro con este espacio en aquella oportunidad evocó de manera profunda su niñez y lo fantástico que allí ocurría, «realismo mágico» que plasmó posteriormente en su literatura.

Desde cuando García Márquez dejó de vivir en Aracataca la casa tuvo muchas modificaciones, de manera que el proyecto arquitectónico y museográfico que ahora presenta el Ministerio de Cultura, y que cuenta con el aval de Gabo, busca reconstruir lo que verdaderamente fue su casa natal, obra que será entregada el 6 de marzo de 2008 y tendrá un costo total de $ 1.216 millones.  

La reconstrucción

Este proyecto surge en el año 2002 cuando Elvira Cuervo de Jaramillo, entonces Directora del Museo Nacional de Colombia, dialoga con García Márquez en México sobre el estado de deterioro de la casa, que fue declarada Monumento Nacional en  marzo de 1996, y la posibilidad de intervenirla para mejorar sus condiciones.

Con el firme propósito de concretar la idea, la Directora del Museo inicia conversaciones con amigos y familiares del escritor, entre quienes Jaime García Márquez muestra especial interés en el proyecto y sugiere hacer los primeros esbozos de la casa donde nació su hermano, basándose en los relatos de su madre. Con este primer indicio, adicionalmente el Ministerio de Cultura contrató una investigación histórica que permitió corroborar cómo era realmente la casa en la que vivió Gabo entre 1927 y 1936.

Dicha investigación, que cubrió aspectos jurídicos, históricos y arqueológicos con un costo cercano a los 33 millones de pesos, se apoyó en varias fuentes, entre ellas el relato que hace el escritor en su libro de memorias Vivir para contarla (publicado en 2002), el estudio de las escrituras del predio, las entrevistas a quienes fueron dueños de la casa entre 1957 y 1985, las exploraciones realizadas en el predio y los testimonios tomados en el lugar.

En el 2005 el resultado de esta investigación le fue enviado a Gabo, quien revisó el plano propuesto, hizo algunas acotaciones y aprobó el avance del proyecto.

La investigación continuó, se hicieron los ajustes sugeridos por el escritor y en febrero de 2006 se realizó una nueva reunión con el maestro, esta vez en Cartagena, con el propósito de revisar los detalles de cada uno de los espacios de la casa, y escuchar de su viva voz los recuerdos del lugar donde pasó sus primeros años de vida.

Sobre esta propuesta presentada por el Ministerio, el Nobel hizo 22 aclaraciones, entre las que se cuentan descripciones tales como el espacio del comedor, con una mesa rectangular y «sillas de bejuco». Así mismo, señaló el maestro que la sala de recibo funcionó también como dormitorio y que su mobiliario, aparte de la hamaca, era todo de madera. Que a la sala de visitas llegaba gente que se bajaba del tren. Su casa era un hogar de paso, pues de Aracataca salía el tren a Santa Marta. Todos los días se servía almuerzo a los visitantes y su abuela decía «hagan carne y gallina porque no sabemos qué le gusta al que viene». Confirmó el maestro que la casa estaba pintada con cal, de color blanco y que el jardín de las begonias también tenía una acacia.

De esta manera, y con las diferentes fuentes, documentos históricos, literarios, testimonios, exploraciones en el terreno y principalmente acatando la voluntad del escritor, se trabajó cada detalle de los espacios que serán reconstruidos en la casa museo, la misma que puede entreverse en la obra que le valió el premio Nobel, Cien años de soledad.

Cronograma de la obras

Con base en el proyecto de los restauradores Juan Carlos Rivera, Ernesto Moure Erazo y Patricia Caicedo; y en el guión museográfico escrito por Alberto Abello, Patricia Iritarte y Ariel Castillo, se concretó el «Proyecto de Reconstrucción de la Casa Natal de García Márquez», aprobado por él mismo el 23 de febrero de 2006 y por el Ministerio de Cultura mediante resolución 050 del 27 de junio de ese año. Las obras se iniciaron la segunda semana de marzo del presente año, en el predio que tiene un área total de 1.261 metros cuadrados y está ubicado en la carrera 5 número 6-27 de Aracataca.

El consorcio Jema Conguadua Siete, firma ganadora de la licitación pública realizada por el Ministerio para ejecutar las obras civiles, y el arquitecto Rafael Zamora, quien realizará la interventoría, iniciarán esta semana la reconstrucción de la casa. El primer módulo incluirá el taller de platería, el cuarto de hospital, el comedor, la sala de recibo y la despensa, se hará en madera con cubierta de paja, como la recuerda Gabo y concluirá en junio, con un costo de $223 millones.

En julio iniciará la reconstrucción del segundo módulo, que comprende la oficina del abuelo, la sala de visitas, habitación de los abuelos, cuarto de Gabo niño (habitación de la cuna), cuarto de Sara Emilia Márquez, depósito (cuarto de los trastos), cuarto de los guajiros, tienda de la casa museo, adecuación de jardines y zonas verdes. De acuerdo con los testimonios del Nobel, confirmados en la exploración arqueológica, la construcción se hará en bloque y cemento, y deberá estar concluida en septiembre de 2007. En ella se invertirán $ 260 millones.

El diseño y montaje museográfico, que dentro del esquema de trabajo podemos clasificar como tercera etapa, serán realizados por el Museo Nacional de Colombia de manera paralela a las obras civiles. La inversión será de $200 millones y de esta hacen parte el guión, la identificación, selección y adquisición de los objetos y el mobiliario que recreará los diferentes espacios de la casa, así como la señalización, fotografías, textos de apoyo y fichas museográficas.

En la cuarta etapa, se hará la remodelación del actual auditorio y la adecuación de las zonas de servicio y de la administración. En esta fase, que se desarrollará entre noviembre de 2007 y febrero de 2008 se invertirán $500 millones, y una vez remodelado este auditorio funcionará como sala múltiple y seguirá siendo un espacio al servicio de la comunidad de Aracataca, en el cual tendrán lugar exposiciones, proyecciones de cine y conferencias, entre otras actividades culturales.

Mayores Informes:

de Cultura de Colombia
Grupo de DivMinisterioulgación y Prensa
Tel. (57-1) 342 41 00, Ext. 3147.
prensamincultura@mincultura.gov.co

Subir al principio
Centro Virtual Cervantes © Instituto Cervantes, 2007-2010. Reservados todos los derechos.Accesibilidad