El Instituto Cervantes ha presentado el libro Saber escribir, publicado en colaboración con la editorial Aguilar, un manual práctico cuyo objetivo es ayudar a todos aquellos que tengan necesidad de comunicarse por escrito de forma correcta y eficaz. Además, será una herramienta de gran utilidad para la enseñanza de la lengua española en los 60 centros del Instituto Cervantes en todo el mundo.

La obra pretende orientar a quien debe escribir un informe, una carta o el acta de una reunión; ayudar a quien ha de tomar apuntes, contestar a una pregunta de examen o preparar su currículum; orientar a todo aquel que vaya a redactar una carta de reclamación, presentar una instancia, dirigirse a la Administración o componer una invitación.

Saber escribir no es un manual de estilo o de corrección gramatical ni un diccionario de dudas; no es un manual de creación literaria, aunque enseñe técnicas y recursos de escritura que aparecen en los textos literarios. Es todo lo anterior, y más. Es otro concepto de manual. Es un instrumento imprescindible para los que dudan, para los que tienen pánico a la página o a la pantalla en blanco, para los que —en definitiva— tienen necesidad de escribir.

Saber escribir expone con claridad, amenidad y rigor las pautas necesarias para escribir lo que pensamos y decimos. Nace con la intención de ayudar a redactar, a expresar con precisión las ideas, y a elegir correctamente el estilo adecuado para cada ocasión.

La obra, de 520 páginas, ha sido coordinada por Jesús Sánchez Lobato, catedrático de Lengua Española de la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid, de la que fue vicedecano y decano.